公論を借りて私情を・・・

群疑に因(よ)りて独見を阻むことなかれ。己の意に任せて人の言を廃することなかれ。小恵を私して大体を傷(やぶ)ることなかれ。公論を借りて私情を快くするなかれ
多くの人が受け入れないからといって少数派に意見を述べさせないような事があってはならない。自分の論に自信があるからといって人の意見を否定してはいけない。小さな利を欲して大局をないがしろにしていけない。世論を盾に個人的な情を晴らしてはいけない。

洪自誠/菜根譚

 
最後の「公論を借りて」は正義感が強いほど知らず知らずに陥りやすいところなのかもしれません。よくよく省みなければなりません。