小人と仇讐（きゅうしゅう）することを休（や）めよ。小人は自ずから対頭（たいとう）あり。君子に向かいて諂媚（てんび）することを休めよ。君子は原（もと）より私恵なし。

小人といがみ合うようなことをしてはいけない。それには対応する人が自然と現れるだろう。君子に向かって媚び諂ってはいけない。君子は元より贔屓をするようなことはない。

洪自誠／菜根譚

 
自身の目指す所を第一とし、小さないがみ合いにはかかわらない事。また、心ある人に媚びるような態度で接しても、なんの利益も得られない。と言うことでしょうが、時によっては小人が物事を動かすこともあり、媚びれば贔屓もありえるのが、残念ながら社会の現実という面もまったくは否定はできません。